日本語文化圏では名前にフリガナを振る習慣があり、大概の日本製アドレス管理関連アプリは対応していますよね。
しかし、開発元が海外だとフリガナなんて必要がないわけでデフォルトで項目が存在しません。そうした場合、何十件、何百件を手打ちするなんて狂気の沙汰なので、iPhoneやXPERIAではOutlook(追記：iPhoneのみ)やGmailのアドレス帳と同期する機能を有しております。が、海外で開発されたこのようなアプリはこのフリガナコンセプトがないため、同期した瞬間にフリガナが無視されて、フリガナ順で整理できなくなります。iPhone（iPod touch）は幸いOutlookと同期できるのでフリガナに対応していますが、当方のように両方の機種を持っていると、2つのアドレス帳を管理しなくてはならないので元の木阿弥で管理が煩雑になるだけ。（Sonyさん、早くOutlookと同期する機能を追加してくださ～い）
そこで、両機器で共通して同期できるGMailの連絡先を使ってフリガナに対応させてみたいと思います。
さて、毎度のことながら以下は下記を前提にしています。
- 既にGoogleと同期している方、もしくはGoogle Syncと言われて分かる方
- CSV形式ファイルと言われて分かる方
注意事項として当方既にフリガナ付きで同期しているので追加形式で説明しますが、新規登録も同じだと思います。
では、始めますね。
